2012年，韩国进出口在欧债危机持续蔓延、发达国家需求不振、全球贸易保护主义抬头的大背景下，克服周期性和结构性不利因素，全年进出口额仍然突破1万亿美元大关，虽然较2011年小幅减少，但贸易总额有望超越意大利而成为世界第八大贸易国。
一、2012年韩国进出口情况
据韩国关税厅发布的《2012年进出口动向（确定值）》显示（以下同），2012年，韩进出口总额为10677亿美元，继2011年后再次突破1万亿美元，同比减少1.1%。其中，出口5481亿美元，同比减少1.3%，进口5196亿美元，同比减少0.9%。
2012年12月，韩进出口总额为881亿美元，同比减少5.5%。其中，出口450亿美元，同比减少5.7%，进口431亿美元，同比减少5.2%。贸易收支为19亿美元顺差。
（一）出口情况
2012年，韩国出口5481亿美元，同比减少1.3%。从全年来看，虽然遭遇周期性和结构性的不利条件，但在石油产品、汽车零部件、乘用车、机械等主要商品的出口持续保持增势的带动下以及韩美FTA对出口带动效果逐步明显，全年出口只有小幅度下降，出口额仍居世界第七位。
欧债危机持续蔓延、发展中国家经济低迷从而引起需求不振、无线通讯器材海外生产规模不断扩大是造成今年出口下降的主要原因。其中，从出口商品来看，受欧债危机影响，船舶出口大幅减少30.1%；受海外生产规模不断扩大影响，无线通讯器材出口减少14.7%。
（二）进口情况
2012年，受国际原材料价格回落和国内市场需求不振影响，原材料、消费资料进口停滞不前，生产资料进口减少，全年进口额为5196亿美元，同比减少0.9%。从进口商品来看，受煤炭、橡胶、木材进口减少影响，原材料进口额为3251亿美元，同比仅增长0.1%；受服装、轿车进口增加等因素影响，消费材料进口额为542亿美元，同比增长2.0%；受无线通讯器材、液晶面板制造设备进口大幅减少等因素影响，生产资料进口额为1403亿美元，同比减少4.2%。从进口国家及地区来看，从中国（-6.5%）、美国（-2.8%）、日本（-5.8%）、拉美（-2.2%）、东南亚（-3.0%）等主要贸易对象国家和地区的进口均减少。
（三）贸易收支情况
2012年，韩国进出口实现285亿美元顺差，自2009年之后连续四年贸易顺差超过250亿美元。其中，受原油进口增加影响，对中东地区贸易逆差规模由2011年的863亿美元扩大至912亿美；对中国、美国、拉美、东南亚等国家和地区继续保持顺差。
二、2013年韩国进出口展望
2013年，虽然贸易环境中存在韩元对美元将持续升值、贸易保护主义抬头等诸多不利因素，但随着世界经济逐步得到恢复，韩国主要贸易伙伴国的需求将逐步扩大，韩国全年进出口总额预计将达11200亿美元，同比增长4.9%，贸易收支预计为300亿美元。其中，韩出口预计将达5750亿美元，同比增长4.6%，半导体、液晶面板等产品单价将止落回升；进口预计将达5450亿美元，同比增长4.8%，原油进口额因国际原油价格回落可能下降，原材料进口额受整体进口增加的影响将实现增长。
三、中韩双边贸易情况
2012年，中韩双边贸易额为2151亿美元，同比减少2.5%。其中，韩对华出口1343亿美元，同比减少0.1%，自华进口808亿美元，同比减少6.5%，韩顺差535亿美元。中韩双边贸易额占韩外贸总额的比重为20.1%，韩对华出口增长率比韩整体出口增长率高1.2个百分点，自华进口增长率比韩整体进口增长率低5.6个百分点，韩对华贸易顺差同比增长12.1%。
2012年全年（截至12月20日），韩对华出口商品中，重电机器和半导体分别增长22.4%和13.5%，钢铁产品和机械分别减少16.0%和15.3%；韩自华进口商品中重电机器和一般机械分别增长16.9%和6.7%，无线通讯器材和液晶设备分别减少40.8%和15.3%。
2012年12月，中韩双边贸易额为184亿美元，同比基本持平。其中，韩对华出口120亿美元，同比增长2.7%，自华进口64亿美元，同比减少6.2%，韩顺差56亿美元。
（信息来源：中国驻韩国使馆经商处）
